ANDRÉS DE OLMOS (1488-1571).
Franciscano, misionero, etnógrafo y escritor. Nació en Oña (Burgos) en 1488. Religioso en Valladolid desde sus veinte años de edad, colaboró con Juan de Zumárraga, el futuro primer obispo de México, en la represión de brujas en el País Vasco. Y con él viajó a Nueva España en 1528, evangelizando sucesivamente, entre especiales dificultades y con singulares frutos, en Veitlalpa, Sierra de Tuzapan, Huasteca, Pánuco, Tampico, y entre los difíciles chichimecas. Por su santidad personal figura como «uno de los muy perfectos religiosos que ha tenido esta Nueva España», sobresaliendo también por su abundante producción literaria en diversas lenguas indígenas. Murió en Tampico (México) el 8 de octubre de 1571.
El P. Andrés de Olmos escribió en diferentes lenguas: Arte para aprender la lengua mexicana; Vocabulario; El Juicio Final; Exhortación de un padre a su hijo; Pláticas que los Señores mexicanos hacían a sus hijos y vasallos; Tratado de los pecados mortales y sus hijos (el título exacto es: Libro de los siete sermones); Tratado de los sacramentos; Tratado de las hechicerías y sortilegios; Tratado de las antigüedades mexicanas; Suma de las antigüedades mexicanas; Arte de la lengua huasteca; Doctrina cristiana; Confesionario; Arte de la lengua totonaca y Vocabulario de la misma.
